Zum Hauptinhalt springen

Sprachen

Gehen Sie zu Super-Admin → System → Sprachen.

Die Sprachen-Seite steuert, welche Sprachen im Plattform-Sprach-Umschalter verfügbar sind. Das Hinzufügen einer Sprache hier macht sie auswählbar ohne Code-Deployment oder Dateibearbeitung.


Sprachtabelle

SpalteBeschreibung
FlaggeEmoji-Flagge für die Sprache
CodeISO-Sprachcode (z. B. en, fr, de, pt-br)
Nativer NameSprachname in seiner eigenen Schrift (z. B. Français, Ελληνικά)
Englischer NameSprachname auf Englisch (für die Admin-Anzeige)
EinOb die Sprache im Umschalter aktiviert ist
RTLRechts-nach-Links-Layout für Arabisch, Hebräisch, Persisch, Urdu
StandardDie Sprache, in der neue Besucher landen
Admin-UIOb der Admin-Bereich übersetzte Zeichenfolgen für dieses Gebietsschema hat

Admin-UI-Abdeckung

BadgeBedeutung
MitgeliefertSprache ist vollständig in die App integriert
InstalliertSprachdateien sind in lang/{code}/ vorhanden
Englischer FallbackKeine Sprachdateien — Admin-Bereich wird für dieses Gebietsschema auf Englisch gerendert

Die Admin-UI-Spalte betrifft nur den Admin-Bereich. Die Marketing-Seite (Landing-Page + Statische Seiten) verwendet Pro-Gebietsschema-Übersetzungen, die Sie direkt in den Editoren eingeben.


Eine Sprache hinzufügen

  1. Klicken Sie auf Neue Sprache.
  2. Füllen Sie die Felder aus:
FeldBeschreibung
CodeKleingeschriebenes ISO-Tag: en, fr, de, zh-tw, pt-br
Nativer NameIn der Sprache selbst geschrieben. Im Sprach-Umschalter angezeigt.
Englischer NameOptional. In dieser Admin-Liste angezeigt.
FlaggeEmoji-Flagge einfügen. Leer lassen für ein Globus-Symbol.
SortierreihenfolgeNiedrigerer Wert = früher im Umschalter.
AktiviertAktivieren, um im Umschalter anzuzeigen; deaktivieren, um auszublenden ohne zu löschen.
Rechts-nach-LinksFür Arabisch, Hebräisch, Persisch, Urdu aktivieren.
StandardMacht diese Sprache zum Standard für neue Besucher. Nur eine Sprache kann Standard sein.
  1. Klicken Sie auf Speichern.

Die Standardsprache festlegen

Verwenden Sie die Als Standard festlegen-Schnellaktionsschaltfläche in einer aktivierten Sprachzeile, um sie als Standard zu setzen. Dies löscht automatisch das Standard-Flag für die vorherige Standardsprache.


Eine Sprache löschen

Das Löschen einer Sprache entfernt sie aus dem Umschalter, bewahrt aber alle Pro-Gebietsschema-Inhalte, die im Landing-Page-Editor und den Statischen Seiten eingegeben wurden. Durch erneutes Hinzufügen der Sprache wird der Inhalt wiederhergestellt.

Die Standardsprache kann nicht gelöscht werden — setzen Sie zuerst einen anderen Standard.


Verwandte Seiten