Saltar al contenido principal

Idiomas

Ve a Super Admin → Sistema → Idiomas.

La página de Idiomas controla qué idiomas están disponibles en el selector de idioma de la plataforma. Agregar un idioma aquí lo hace seleccionable sin ningún despliegue de código ni edición de archivos.


Tabla de Idiomas

ColumnaDescripción
BanderaEmoji de bandera para el idioma
CódigoCódigo de idioma ISO (p. ej., en, fr, de, pt-br)
Nombre NativoNombre del idioma en su propio sistema de escritura (p. ej., Français, Ελληνικά)
Nombre en InglésNombre del idioma en inglés (para visualización en administración)
ActivadoSi el idioma está habilitado en el selector
RTLDiseño de derecha a izquierda para árabe, hebreo, persa, urdu
PredeterminadoEl idioma en que aterrizan los nuevos visitantes
UI AdminSi el panel de administración tiene cadenas traducidas para esta configuración regional

Cobertura de la UI Admin

InsigniaSignificado
IncluidoEl idioma está completamente integrado en la app
InstaladoLos archivos de idioma están presentes en lang/{code}/
Respaldo al inglésSin archivos de idioma — el panel de administración se renderiza en inglés para esta configuración regional

La columna UI Admin solo afecta al panel de administración. El sitio de marketing (Página de Inicio + Páginas Estáticas) usa traducciones por configuración regional que ingresas directamente en los editores.


Agregar un Idioma

  1. Haz clic en Nuevo Idioma.
  2. Completa los campos:
CampoDescripción
CódigoEtiqueta ISO en minúsculas: en, fr, de, zh-tw, pt-br
Nombre NativoEscrito en el propio idioma. Se muestra en el selector de idioma.
Nombre en InglésOpcional. Se muestra en esta lista de administración.
BanderaPega un emoji de bandera. Deja en blanco para un icono de globo.
OrdenMenor = aparece antes en el selector.
HabilitadoHabilita para mostrar en el selector; deshabilita para ocultar sin eliminar.
De derecha a izquierdaHabilita para árabe, hebreo, persa, urdu.
PredeterminadoConvierte este idioma en el predeterminado para nuevos visitantes. Solo un idioma puede ser el predeterminado.
  1. Haz clic en Guardar.

Establecer el Idioma Predeterminado

Usa el botón de acción rápida Hacer Predeterminado en cualquier fila de idioma habilitado para establecerlo como predeterminado. Esto elimina automáticamente la bandera de predeterminado del idioma predeterminado anterior.


Eliminar un Idioma

Eliminar un idioma lo quita del selector pero conserva todo el contenido por configuración regional ingresado en el Editor de Página de Inicio y Páginas Estáticas. Volver a agregar el idioma restaura el contenido.

El idioma predeterminado no puede eliminarse — establece primero un predeterminado diferente.


Relacionado